✅ Цены перевода на итальянский актуальные состоянием на 10.09.2021

Документы

от 60€

Штамп Апостиль

40€

Учетная страница

от 12€

Мы предлагаем оптимальные цены перевода документов на итальянский (с русского и украинского языков) и наоборот. Стоимость услуг зависит от типа документа, объема, тематики и сложности текста.

Цены перевода стандартных документов

📌 Перевод документов и легализация при суде Милана выполняется по указанным ниже расценкам + 40€ за легализацию / заверение документа + оплата госпошлин (если они предусмотрены).

Название документаСтоимость перевода
Справка о несудимости60€
Водительские права60€
Паспорт и личные документы60€
Свидетельство о браке 60€
Свидетельство о разводе 60€
Свидетельство о рождении60€
Свидетельство о смерти60€
Справка о семейном положении60€

📌 Ко всем ценам перевода стандартных документов из таблицы добавляется стоимость марки да болло — 16€.

Перевод документов для консульства России

✅ Перевод стандартного документа — 40€ (ЗАГС и т. д).

✅ 1 страница (1800 знаков) — 50

Мы переводим и сразу заверяем документы

  • Перевод документов и легализация при суде Милана выполняется по указанным выше расценкам + 40€ за легализацию / заверение документа + оплата го
  • спошлин.

  • Цена проставления на перевод штампа «Апостиль» в прокуратуре (Милан) — 40€ за каждый документ + оплата госпошлин.
  • Важно! Вы платите за реальный результат, а не документы, которые нужно еще несколько раз переделывать, если вы заказываете перевод и легализацию в посольстве Италии в Киеве, или обращаетесь в агентство переводов в Украине / России.

    Наш присяжный переводчик работает при суде и знает актуальные требования к документам, а также имеет прямой доступ к их заверению. Документы, заверенные при суде Милана будут актуальны и для любого другого города или региона Италии.

    Предлагаемые нами цены на услуги перевода значительно ниже, чем у конкурентов, вы легко можете в этом убедиться сами.

    Цена письменного перевода на итальянский

    Единица перевода, в которой ведутся расчеты — 1 учетная страница (стандартный лист), который содержит 1800 знаков с пробелами. Минимальный заказ — 1 учетная страница или документ стандартного типа.

    Цена перевода на итальянский и наоборот (указана за 1 учетную страницу):

    ТематикаСтоимость
    Общаяот 12€
    Деловая13-15€
    Техническаяот 18€
    Юридическаяот 22€

    Минимальный заказ — 1 учетная страница.

    Дополнительная информация

    Цены указаны для перевода с украинского на итальянский / русского на итальянский и наоборот. Они могут меняться, поэтому при заказе уточните актуальную стоимость нужного вам типа перевода. Стоимость будет зависеть от сложности текста.

    Если вы заказываете пакет переведенных документов в другой город Италии, то также необходимо будет дополнительно оплатить стоимость пересылки.