Бывает, что работодатель затягивает с расчётом, обещает «на следующей неделе» или просто исчезает. Знайте: эти деньги вы заработали, и по закону имеете право их требовать.
Вам могут быть должны не только зарплату за последние месяцы. В зависимости от ситуации речь идёт о:
- невыплаченной заработной плате;
- 13-й зарплате (tredicesima);
- 14-й зарплате, если её предусматривает ваш CCNL;
- TFR (Trattamento di Fine Rapporto);
- компенсации за неиспользованный отпуск;
- оплате сверхурочных часов;
- разнице в оплате, если вам платили меньше, чем положено по вашему уровню и коллективному договору;
- других выплатах, связанных с работой.
Чтобы выяснить, сколько именно вам должны, и вернуть эти деньги, действовать нужно поэтапно.
Что такое «тринадцатая» зарплата
Tredicesima — это дополнительная выплата, которая накапливается в течение года и обычно выплачивается в декабре. Её размер зависит от вашей зарплаты, от того, сколько месяцев вы отработали, и от условий вашего коллективного договора (CCNL).
Если вы уволились в середине года, «тринадцатая» вам всё равно положена, но только за отработанные месяцы.
Что такое TFR
TFR — это деньги, которые накапливаются всё время, пока вы работаете, и выплачиваются, когда трудовые отношения заканчиваются. Не имеет значения, как именно это произошло: вас уволили, вы ушли сами или просто закончился срочный контракт. TFR вы должны получить в любом случае.
Если работодатель его не выплатил, вы можете потребовать всю сумму.
Как действовать: шаг за шагом
1. Свяжитесь с нами
Звоните или пишите в WhatsApp: +39 366 158 00 45. Рассказать о своей ситуации можно на русском или украинском, так что языковой барьер в разговоре с адвокатом вам не помешает.
Сразу укажите:
- где вы работали и сколько времени;
- какую зарплату получали;
- когда уволились;
- какие суммы, по вашему мнению, вам не доплатили.
2. Соберите документы
Понадобится всё, что касается вашей работы: трудовой договор, buste paga, банковские выписки, CU, документы об увольнении, переписка с работодателем и сообщения в WhatsApp, записи о рабочих часах, а также всё остальное, что подтверждает вашу работу и полученные деньги.
Нет части документов? Это не страшно, защитить свои права всё равно можно.
3. Консультация с адвокатом
Адвокат изучит ваши документы и обстоятельства дела и подскажет, что делать дальше. Если нужно точно рассчитать долг, документы передадут бухгалтеру профсоюза.
4. Расчёт долга
Бухгалтер профсоюза рассчитает всё, что вам должны были выплатить: зарплату, 13-ю и 14-ю зарплаты, TFR, отпускные, сверхурочные и недоплату, если она была.
Эта услуга платная. Стоимость зависит от того, сколько вы проработали и сколько документов нужно проверить.
5. Официальное требование к работодателю
Когда сумма определена, адвокат составит и отправит работодателю официальное письменное требование о выплате. Стоит это 30 евро.
Часто на этом всё и заканчивается: работодатель получает требование, платит, и до суда дело не доходит. Если же он отказывается или молчит, адвокат оценит, стоит ли взыскивать деньги через суд.
А если вы работали «in nero», без контракта?
Даже тогда право на зарплату и другие выплаты у вас остаётся. Официально оформить работника должен был работодатель, и то, что он этого не сделал, не даёт ему права вам не платить.
Само по себе обращение к адвокату для защиты своих трудовых прав не приводит к потере permesso di soggiorno, штрафу или выдворению из Италии.
Если у вас сейчас нет действующего вида на жительство, ваш иммиграционный статус рассматривают отдельно. Но нелегальное пребывание не лишает вас права получить деньги за уже выполненную работу.
Тем, кто работал без договора, особенно важно сохранить любые доказательства:
- переписку в WhatsApp и электронную почту;
- банковские переводы;
- фото с места работы;
- записи своего графика;
- показания коллег или клиентов;
- любые документы, из которых видно, где, когда и на кого вы работали.
Даже без официального договора факт работы можно доказать и добиться выплат.
Вам не заплатили зарплату или TFR?
Звоните или пишите в WhatsApp: +39 366 158 00 45.
Расскажите о своей ситуации на русском или украинском, передайте документы адвокату и узнайте, какие у вас есть варианты. После проверки документов станет понятно, сколько вам должны и как эти деньги вернуть.
